漁師体験-Experience | 漁師のいるゲストハウス　まるきんまる

当宿は漁村体験型ゲストハウスです。
宿泊予約をされる際は、下記から体験プランを1つ以上選択してください。
体験のみのご予約も承ります。
詳細についてはお気軽にお問い合わせください。

新価格は2021年5月1日ご予約の方より適応させて頂きます。
既にご予約頂いている方は旧価格で対応させて頂きます。
2歳〜12歳（小学生）は小人料金、中学生からは大人料金となります。

1.漁師体験（エサやり付）
Fishing Experience

つぼ網体験

なにが捕れるかおたのしみ

真鯛のエサやり体験

おさかなマイスターの資格をもつ現役漁師と漁船で漁に行くプラン。
真鯛の養殖場でエサやり体験をした後、超小型定置網（つぼ網）漁で魚を獲ります。
獲れた魚からお好きなものを、料金の範囲内でお持ち帰りいただけます。
9.10月は禁漁期間のため、カニ網漁となります。

16,500円（５名まで）
最低遂行価格となります。
※濡れてもいい服装・靴でお越しください。

大人１名追加毎　3,300円
小人１名追加毎　1,650円

Feeding on the fish farm, and TSUBOAMI.
(KANIAMI in Sep. & Oct.)
¥16,500（Up to 5 people）
Please come in clothes and shoes that you can get wet

¥3,300 for each additional adult
¥1,650 for each additional U-12

2.鯛になれる体験
Experience of becoming a sea bream

海で真鯛を養殖をしているイカダで泳ぐことができます。

You can swim in a raft that cultivates red sea bream in the sea.

大人・小人共　2,200円
（乗り合い・乗船のみも含）
最小遂行人数３名

¥2,200 for each person（adult・U-12）

Passenger boat/ Include only boading
Minimum number of people: 3 person

3.鯛のえさやり体験
Sea bream feeding experience

大人・小人共　2,200円
（乗り合い・乗船のみも含）
最小遂行人数３名

¥2,200 for each person（adult・U-12）

Passenger boat/ Include only boading
Minimum number of people: 3 person

4.魚さばき体験
Filleting a fish

自分で捕った魚を
さばくこともできる

真鯛がさばければ
他の魚もさばけるようになる

魚をさばくことは
生きるスキルを磨くこと

漁師直伝、鯛のさばき方を教えます。
さばいた魚はお持ち帰りできます。
A fisherman tell you the way of filleting a red snapper.
You can take them for souvenir.

漁師体験+さばき体験(さばき料金)=漁師体験料金+3,300円(１名様毎)
参加可能人数：3人〜

Fishing experience+Filleting a fish＝Price of fishing experience+¥3,300（each person）

Minimum number of people: 3 person 〜

5.干物づくり体験
Making a dried fish

新鮮な魚をさばいて加工

翌朝には美味しい朝食に

宿泊される方のみの体験プラン。
お越しいただいた日に仕込めば、翌日の朝食に召し上がっていただけます。

3,300円/人

This plan is only for staying guests.
You can eat them for next Morning.
¥3,300/person

6.鯛の塩釜焼き体験
SHIOGAMA of a red snapper

食材はこちらでご準備

自分で捕った真鯛でもできます

炭火で焼き上げて完成

小さな子どもでもできます

鯛に昆布と大葉をのせ、塩釜にして蒸し焼きにします。
シンプルな調理法ですが、旨味が凝縮されてとってもおいしい！
旅の記念メッセージを描いて楽しんでください。
直営店でアッパッパ貝やサザエを購入すればBBQもできます。

2,200円/人（小学生以下1,650円）
参加可能人数：3人（6,000円以上）〜
ご飯・スープ・お漬物付（追加料金で鯛めしに変更することができます）

Adult ¥2,200 / U-12 ¥1,650
With soup & rice.
Option : Choice of TAI-MESHI (red snapper rice).

7.その他の体験

リアス海岸の森を歩く

磯には不思議がいっぱい

発見する喜び

海は学びの場

当宿は漁村体験型ゲストハウスです。
宿泊予約をされる際は、下記から体験プランを1つ以上選択してください。
体験のみのご予約も承ります。
詳細についてはお気軽にお問い合わせください。

新価格は2021年5月1日ご予約の方より適応させて頂きます。
既にご予約頂いている方は旧価格で対応させて頂きます。
2歳〜12歳（小学生）は小人料金、中学生からは大人料金となります。

1.漁師体験（エサやり付）
Fishing Experience

2.鯛になれる体験
Experience of becoming a sea bream

海で真鯛を養殖をしているイカダで泳ぐことができます。

You can swim in a raft that cultivates red sea bream in the sea.

大人・小人共　2,200円
（乗り合い・乗船のみも含）
最小遂行人数３名

¥2,200 for each person（adult・U-12）

Passenger boat/ Include only boading
Minimum number of people: 3 person

3.鯛のえさやり体験
Sea bream feeding experience

大人・小人共　2,200円
（乗り合い・乗船のみも含）
最小遂行人数３名

¥2,200 for each person（adult・U-12）

Passenger boat/ Include only boading
Minimum number of people: 3 person

4.魚さばき体験
Filleting a fish

漁師直伝、鯛のさばき方を教えます。
さばいた魚はお持ち帰りできます。
A fisherman tell you the way of filleting a red snapper.
You can take them for souvenir.

漁師体験+さばき体験(さばき料金)=漁師体験料金+3,300円(１名様毎)
参加可能人数：3人〜

Fishing experience+Filleting a fish＝Price of fishing experience+¥3,300（each person）

Minimum number of people: 3 person 〜

5.干物づくり体験
Making a dried fish

宿泊される方のみの体験プラン。
お越しいただいた日に仕込めば、翌日の朝食に召し上がっていただけます。

3,300円/人

This plan is only for staying guests.
You can eat them for next Morning.
¥3,300/person

6.鯛の塩釜焼き体験
SHIOGAMA of a red snapper

2,200円/人（小学生以下1,650円）
参加可能人数：3人（6,000円以上）〜
ご飯・スープ・お漬物付（追加料金で鯛めしに変更することができます）

Adult ¥2,200 / U-12 ¥1,650
With soup & rice.
Option : Choice of TAI-MESHI (red snapper rice).

7.その他の体験

7-1.磯遊び体験
ISO Experience

ガイドと一緒にプライベートビーチへ鯛めし弁当を持って

要相談　33,000円〜　/1グループ（〜20人）
※20人以上はご相談ください。

オプション！
鯛めしのお弁当：600円/人

Let's go private beach with guide, taking a TAIMESHI lunch box !

¥33,000/20 people or less of 1 group.
Option : TAIMESHI lunch box ¥600

7-2.姿つくり体験
Fish sashimi making experience

1人1尾真鯛をさばきます

大人・小人共　3,300円

Each person fillet a red sea bream.

¥3,300 for each person（adult・U-12）

7-3.塩釜焼き体験ランチ+ジェルアート体験
SHIOGAMA lunch of a red snapper +　Experience of gel art

大人 3,300円 / 小人 2,200円

　最少遂行人数５名

Adult ¥3,300 / U-12 ¥2,200
Minimum number of people: 5 person 〜

当宿は漁村体験型ゲストハウスです。 宿泊予約をされる際は、下記から体験プランを1つ以上選択してください。 体験のみのご予約も承ります。 詳細についてはお気軽にお問い合わせください。

新価格は2021年5月1日ご予約の方より適応させて頂きます。 既にご予約頂いている方は旧価格で対応させて頂きます。2歳〜12歳（小学生）は小人料金、中学生からは大人料金となります。

1.漁師体験（エサやり付） Fishing Experience

2.鯛になれる体験 Experience of becoming a sea bream

海で真鯛を養殖をしているイカダで泳ぐことができます。 You can swim in a raft that cultivates red sea bream in the sea.

大人・小人共 2,200円 （乗り合い・乗船のみも含）最小遂行人数３名 ¥2,200 for each person（adult・U-12） Passenger boat/ Include only boading Minimum number of people: 3 person

3.鯛のえさやり体験 Sea bream feeding experience

大人・小人共 2,200円 （乗り合い・乗船のみも含）最小遂行人数３名 ¥2,200 for each person（adult・U-12） Passenger boat/ Include only boading Minimum number of people: 3 person

4.魚さばき体験 Filleting a fish

漁師直伝、鯛のさばき方を教えます。 さばいた魚はお持ち帰りできます。 A fisherman tell you the way of filleting a red snapper. You can take them for souvenir.

漁師体験+さばき体験(さばき料金)=漁師体験料金+3,300円(１名様毎) 参加可能人数：3人〜 Fishing experience+Filleting a fish＝Price of fishing experience+¥3,300（each person） Minimum number of people: 3 person 〜

5.干物づくり体験 Making a dried fish

宿泊される方のみの体験プラン。 お越しいただいた日に仕込めば、翌日の朝食に召し上がっていただけます。

3,300円/人 This plan is only for staying guests. You can eat them for next Morning. ¥3,300/person

6.鯛の塩釜焼き体験 SHIOGAMA of a red snapper

2,200円/人（小学生以下1,650円） 参加可能人数：3人（6,000円以上）〜 ご飯・スープ・お漬物付（追加料金で鯛めしに変更することができます） Adult ¥2,200 / U-12 ¥1,650 With soup & rice. Option : Choice of TAI-MESHI (red snapper rice).

7.その他の体験

7-1.磯遊び体験 ISO Experience

ガイドと一緒にプライベートビーチへ鯛めし弁当を持って

要相談 33,000円〜 /1グループ（〜20人） ※20人以上はご相談ください。 オプション！ 鯛めしのお弁当：600円/人

Let's go private beach with guide, taking a TAIMESHI lunch box !

¥33,000/20 people or less of 1 group. Option : TAIMESHI lunch box ¥600

7-2.姿つくり体験 Fish sashimi making experience

1人1尾真鯛をさばきます

大人・小人共 3,300円

Each person fillet a red sea bream.

¥3,300 for each person（adult・U-12）

7-3.塩釜焼き体験ランチ+ジェルアート体験 SHIOGAMA lunch of a red snapper + Experience of gel art

大人 3,300円 / 小人 2,200円 最少遂行人数５名 Adult ¥3,300 / U-12 ¥2,200 Minimum number of people: 5 person 〜

当宿は漁村体験型ゲストハウスです。
宿泊予約をされる際は、下記から体験プランを1つ以上選択してください。
体験のみのご予約も承ります。
詳細についてはお気軽にお問い合わせください。

新価格は2021年5月1日ご予約の方より適応させて頂きます。
既にご予約頂いている方は旧価格で対応させて頂きます。
2歳〜12歳（小学生）は小人料金、中学生からは大人料金となります。

1.漁師体験（エサやり付）
Fishing Experience

2.鯛になれる体験
Experience of becoming a sea bream

海で真鯛を養殖をしているイカダで泳ぐことができます。

You can swim in a raft that cultivates red sea bream in the sea.

大人・小人共　2,200円
（乗り合い・乗船のみも含）
最小遂行人数３名

¥2,200 for each person（adult・U-12）

Passenger boat/ Include only boading
Minimum number of people: 3 person

3.鯛のえさやり体験
Sea bream feeding experience

大人・小人共　2,200円
（乗り合い・乗船のみも含）
最小遂行人数３名

¥2,200 for each person（adult・U-12）

Passenger boat/ Include only boading
Minimum number of people: 3 person

4.魚さばき体験
Filleting a fish

漁師直伝、鯛のさばき方を教えます。
さばいた魚はお持ち帰りできます。
A fisherman tell you the way of filleting a red snapper.
You can take them for souvenir.

漁師体験+さばき体験(さばき料金)=漁師体験料金+3,300円(１名様毎)
参加可能人数：3人〜

Fishing experience+Filleting a fish＝Price of fishing experience+¥3,300（each person）

Minimum number of people: 3 person 〜

5.干物づくり体験
Making a dried fish

宿泊される方のみの体験プラン。
お越しいただいた日に仕込めば、翌日の朝食に召し上がっていただけます。

3,300円/人

This plan is only for staying guests.
You can eat them for next Morning.
¥3,300/person

6.鯛の塩釜焼き体験
SHIOGAMA of a red snapper

2,200円/人（小学生以下1,650円）
参加可能人数：3人（6,000円以上）〜
ご飯・スープ・お漬物付（追加料金で鯛めしに変更することができます）

Adult ¥2,200 / U-12 ¥1,650
With soup & rice.
Option : Choice of TAI-MESHI (red snapper rice).

7-1.磯遊び体験
ISO Experience

要相談　33,000円〜　/1グループ（〜20人）
※20人以上はご相談ください。

オプション！
鯛めしのお弁当：600円/人

¥33,000/20 people or less of 1 group.
Option : TAIMESHI lunch box ¥600

7-2.姿つくり体験
Fish sashimi making experience

大人・小人共　3,300円

7-3.塩釜焼き体験ランチ+ジェルアート体験
SHIOGAMA lunch of a red snapper +　Experience of gel art

大人 3,300円 / 小人 2,200円

　最少遂行人数５名

Adult ¥3,300 / U-12 ¥2,200
Minimum number of people: 5 person 〜